WARUNKI WSPOLPRACY

Avanti Advokatfirma

Avanti Advokatfirma ApS świadczy usługi doradztwa prawnego i jest zarejestrowana w Duńskiej
Agencji Biznesu i Spółek pod numerem CVR. 44 07 86 78.

1. Zakres porady

Zakres porady ustalany jest w drodze umownej miedzy stronami i zawsze będzie odbywał się zgodnie
z obowiązującym ustawodawstwem i zasadami etycznymi określonymi przez Izbę Adwokacką.

2. Opłata

Nasze wynagrodzenie w indywidualnej sprawie zostanie ustalone na podstawie zuzytego czasu oraz z
uwzględnieniem charakteru, złożoności i wagi sprawy, a także odpowiedzialności związanej ze sprawą
i osiągniętego wyniku. Zawsze beda robione starania, aby wynagrodzenie bylo rozsądne w stosunku
do naszej pracy w sprawie.

Opłata podlega opodatkowaniu podatkiem VAT i nie obejmuje żadnych kosztow w sprawie, w tym
kosztów podróży, ważniejszych zadań kserograficznych i tłumaczeniowych, a także podatków i opłat
itp. jakiegokolwiek rodzaju. Koszty rozliczane są a-conto przed wplata; jednakże wszelkie drobne
nakłady rozliczamy wraz z rozliczeniem naszych opłat.

Opłaty będą rozliczane kwartalnie, na koniec każdego kwartału oraz po zakończeniu sprawy. Opłata
jest płatna w ciągu 14 dni od daty wystawienia faktury i wpłacana na konto klienta biura w
Sparekassen Kronjylland, nr rej. 6685 i nr konta. 0020592753, IBAN: DK8666850020592753, SWIFT:
KRONDK22

3. Czas trwania

Sprawa zostaje zakonczona w momencie udzielenia uzgodnionej porady.

Ponadto współpracę w tej sprawie można zakończyć w każdym czasie ze skutkiem natychmiastowym,
jeżeli jedna ze stron sobie tego życzy. Jeżeli jednak z naszej strony zakończy się współpraca – dzieje się
to w miarę możliwości w taki sposób, aby można było w odpowiednim czasie i bez szkodliwych
skutków zasięgnąć innej porady.

4. Inne zobowiazania I odpowiedzialnosci

Ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej i gwarancja są świadczone – zgodnie z zasadami
dunskiego stowarzyszenia prawniczego – w HDI GLOBAL SPECIALTY SE, duńskim oddziale HDI Global
Specialty SE, Niemcy i obejmują doradztwo związane z zawodem prawniczym, niezależnie od tego,
gdzie jest on wykonywany.

Jednakże odpowiedzialność ta nie obejmuje strat operacyjnych, straty czasu, utraty zysków, utraty
wartości firmy lub podobnych strat pośrednich, a żadne roszczenie odszkodowawcze nie może
przekroczyć kwoty 15 milionów DKK. Ewentualne roszczenie odszkodowawcze można kierować
wyłącznie przeciwko Avanti Advokatfirma ApS, a tym samym nie przeciwko właścicielowi ani innym
pracownikom.

Ponadto odpowiedzialność nie obejmuje utraty środków zgromadzonych na rachunku klienta
kancelarii w Sparenkassen Kronjylland na skutek upadłości banku itp. Zgodnie z Ustawą o funduszach
gwarancyjnych na skutek upadłości banku itp. ochrona obejmuje jedynie kwotę do 100 000 EUR na
osobę klienta, co uwzględnia ewentualne wpłaty klienta na jego własnych rachunkach w tym samym
banku, a Avanti Advokatfirma nie ponosi dodatkowo odpowiedzialności za jakiekolwiek straty.

Avanti Advokatfirma podlega także szeregowi obowiązków w związku m.in. niezależnośći, poufnośći i
odpowiedzialnośći zgodnie z duńskim ustawodawstwem i zasadami etycznymi określonymi przez Izbę
Adwokacką. W szczególności zwraca się uwagę na Zasady Etyki Adwokackiej Izby Adwokackiej,
zgodnie z którymi Avanti Advokatfirma m.in. musi przestrzegać wytycznych mających na celu
uniknięcie konfliktu interesów, a także Ustawy o praniu pieniędzy i związanych z nią wytycznych Izby
Adwokackiej, zgodnie z którymi Avanti Advokatfirma ma obowiązek w związku z niektórymi
transakcjami identyfikować swoich klientów oraz – w przypadku spółek lub inne osoby prawne –
beneficjenci rzeczywiści, oceniają ryzyko każdego indywidualnego zlecenia i przechowują kopię
dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz innych istotnych danych osobowych przez 5 lat, przekazują te
dane osobowe Sparekassen Kronjylland w związku z wpłatą klienta na konto klienta biura, por.
powyżej, jeżeli bank tego wymaga, zgłosić klienta do SØIK w przypadku podejrzenia prania pieniędzy
lub finansowania terroryzmu, a w innym przypadku ponownie usunąć informacje po 5 latach.

Izba Adwokacka – instytucja statutowa, której statut został zatwierdzony przez Ministra
Sprawiedliwości – nadzoruje wszystkich duńskich prawników i pod jej auspicjami utworzyła
Advokatnævnet, niezależną komisję odwoławczą kompetentną do podejmowania decyzji w
przypadkach reklamacji wzgledem zachowania lub rozliczenia ze strony adwokatow z Avanti
Advokatfirma ApS. Advokatsamfundet oraz Rada Adwokacka mają adres pod adresem
Kronprinssessegade 28, 1306 København K. Dalsze informacje na temat obowiązków ciążących na
Avanti Advokatfirma ApS oraz możliwości odwołania można znaleźć na stronie
www.advokatsamfundet.dk.

Wszelkie spory rozstrzygane są wedlug prawa dunskiego i z sądem w Hillerød jako prawidlowym
miejscem jurysdykcji.